Spur G Nachrüst-Sounddecoder. Dieser Decoder eignet sich für den Einsatz im Digitalbetrieb (DCC, mfx) sowie im Analogbetrieb (DC). Es können damit alle LGB Triebfahrzeuge ab Baujahr 2014 mit der 27-poligen Schnittstelle umgerüstet werden. Viele Fahrzeuge mit der alten 10-poligen Schnittstelle können mittels des Schnittstellenadapters 55529 umgerüstet werden. Fahrzeuge ohne Schnittstelle können mittels der beiliegenden Schnittstellenplatine umgebaut werden, Größe der Schnittstellenplatine ca. 65 mm x 40 mm.Zusätzlich liegt eine Lautsprecherbox bei, es können aber auch andere von den elektrischen Werten her passende Lautsprecher angeschlossen werden.Gegenüber dem bisherigen Decoder wurden die Leistungsdaten deutlich erhöht, zudem bietet er wesentlich mehr Funktionen und Programmiermöglichkeiten. Mit dem Märklin-Decodertool (https://www.maerklin.de/de/service/downloads/neu-nachruest-decoder-mld3msd3/mdecodertool-mdt3/) kann der Decoder komfortabel programmiert und den individuellen Bedürfnissen angepasst werden. Über das Internet besteht die Möglichkeit zum Zugriff auf die umfangreiche Soundbibliothek, die dafür extra um eine Vielzahl der bekannten LGB Modelle erweitert wurde und ständig ergänzt wird. Technische Daten:- Gesamtbelastbarkeit max. 10 A, Motorausgang > 4 A- Audioleistung (Sound) 6,7 W/4 #- Lokadresse 1-10239 programmierbar- 14 oder 28 (128) Fahrstufen- Lastregelung analog und digital an verschiedene Loktypen anpassbar- parallele Ansteuerung für alle Licht- und Funktionsausgänge- programmierbare Blinklicht- und KurzzeitfunktionenDiese und weitere Funktionen lassen sich mit der Märklin-Zentrale CS 2 und CS 3 sowie der Märklin Mobile-Station programmieren. Nur für Erwachsene. Ab 15 Jahre.
Retrofit Sound DecoderThis decoder can be used for digital operation (DCC, mfx) as well as in analog operation (DC). All LGB locomotives and powered rail cars produced starting in 2014 with the 27-pin interface can thereby be converted. Many units with the old 10-pin interface can be converted using the 55529 interface adapter. Units without an interface can be converted using the interface circuit board included with this decoder. Size of the interface circuit board approximately 65 x 40 mm / 2-1/2 x 1-9/16.A speaker box is also included, but other speakers with compatible electrical values can also be connected.Compared to the previous decoder the performance data have been clearly increased and furthermore this decoder offers considerably more functions and programming options. The decoder can be programmed easily with the Märklin Decoder Tool (https://www.maerklin.de/de/service/downloads/neu-nachruest-decoder-mld3msd3/mdecodertool-mdt3/) and can be adapted to individual requirements. Using the Internet, the option exists for access to the extensive sound library that has been expanded specially by a large number of well-known LGB models and that is constantly being expanded. Technical Data:- Total load max. 10 amps, motor output > 4 amps- Audio performance (sound) 6.7 watts / 4 Ohms- Locomotive address can be programmed 1-10239 - 14 or 28 (128) speed levels- Load control can be adapted to analog and digital on different types of locomotives- Parallel control for all light and function outputs- Programmable blinking light and short term functionsThese and other functions can be programmed with the Märklin CS 2 and CS 3 central units as well as the Märklin Mobile Station.
From 15 years of age!
Décodeur de son additionnelCe décodeur convient pour l’utilisation en mode d’exploitation numérique (DCC, mfx) ainsi qu’en mode d’exploitation analogique (C.C.). Il permet de transformer tous les engins LGB construits à partir de 2014 avec l'interface à 27 pôles. De nombreux engins munis de l’interface à 10 pôles peuvent être transformés grâce à l’adaptateur d’interface réf. 55529. Les engins sans interface peuvent être transformés grâce à la platine d'interface fournie. Dimensions approximatives de la platine d'interface 65 mm x 40 mm.Une enceinte est également fournie, mais d’autres haut-parleurs dont les valeurs électriques sont adaptées peuvent éga