. ##* *##Dampflokomotive Baureihe 18.4 Mit Dampf durch´s Donautal

Vorbild: Dampflokomotive 18 495 (Bauart S 3/6 der Serie k, Maffei 1924) mit Tender 2´2 T 26,4 der Deutschen Bundesbahn (BD Stuttgart / Bw Ulm), im Zustand um 1959.
Modell: Lok und Tender aus Metalldruckguss. Glockenankermotor mit Schwungmasse im Kessel. Eingebauter Digital-Decoder und Geräuschgenerator mit den Formaten mfx und DCC. Lok und Tender kurzgekuppelt. 3 Achsen über Kuppelstangen angetrieben, Haftreifen. 3-Licht-Spitzensignal aus warmweißen LED. Länge über Puffer 134 mm.

Ein passender Personenzug kann mit den Artikeln 18209 und 18409 dargestellt werden.. ##* *##Nur für Erwachsene.. ##* *##Class 18.4 Steam Locomotive. By Steam through the Danube Valley

Prototype: German Federal Railroad (Stuttgart District / based in Ulm) road number 18 495 (class S 3/6, series k, Maffei 1924) with a type 2´2 T 26,4 tender. The locomotive looks as it did around 1959.
Model: The locomotive and tender are constructed of die-cast metal. The locomotive has a motor with a bell-shaped armature and a flywheel, mounted in the boiler. It also has a built-in digital decoder and sound generator with the formats mfx and DCC. The locomotive and tender are close coupled. 3 axles powered through side rods. Traction tires. Triple headlights consisting of warm white LEDs. Length over the buffers 134 mm / 5-1/4.

A passenger train to go with this locomotive can be made up with item numbers 18209 and 18409.. ##* *## From 15 years of age! ##* *##Locomotive à vapeur série 18.4. A la vapeur à travers la vallée du Danube

Modèle réel: Locomotive à vapeur 18 495 (type S 3/6 de la série k, Maffei 1924) avec tender 2´2 T 26,4 de la Deutsche Bundesbahn (BD Stuttgart / dépôt d'Ulm), dans l'état de service vers 1959.
Modèle réduit: Loco et tender en métal injecté. Moteur à rotor sans fer avec volant d'inertie dans la chaudière. Décodeur numérique intégré et générateur de bruits avec les formats mfx et DCC. Attelage court entre loco et tender. 3 essieux entraînés par bielles d'accouplement, bandages d'adhérence. Fanal à 3 feux assuré par LED blanc chaud. Longueur h.t. 134 mm.

Vous pourrez former un train voyageurs assorti avec les articles réf. 18209 et 18409.