. ZEICHEN(10) CRTrix Club-Jubiläumswagen Trix Express ZEICHEN(10) CRVorbild: Klappdeckelwagen-Paar KK 15, fest gekuppelt, eingesetzt als Bahndienstfahrzeug. Gestaltung der Epoche III.
Modell: Beide Wagen mit angebauter Schienenreinigungseinrichtung. Je ein vertikal beweglicher Metallblock mit parallel eingesetzten Reinigungsflächen aus Polierfilz. Reinigungsflächen austauschbar und waschbar. Klappdeckel zum Öffnen. Kurzkupplungen mit Kulissenführung. Beide Wagen mit Steckkupplung verbunden. Länge über Puffer 15,3 cm.Das schonende Reinigungsverfahren ist auch für Schienen aus Neusilber oder Messing geeignet.

Der Schienenreinigungswagen 33966 wird ausschließlich für die Trix Club-Mitglieder mit 10-jähriger Mitgliedschaft gefertigt.

E700580 Trix Radsatz-DC.E700150 Märklin Radsatz-AC.. Ab 15 JahreZEICHEN(10) CRNur für Erwachsene.. ZEICHEN(10) CRTrix Club Anniversary Car for Trix Express. Prototype: Pair of type KK 15 gondolas with hinged hatches, permanently coupled together, used as a railroad maintenance vehicle. Painted and lettered for Era III.
Model: Both cars have rail cleaning equipment mounted on them. Each car has a vertically movable metal block with cleaning surfaces made of polishing felt installed parallel to one another. The cleaning surfaces can be removed and washed. The hinged hatches on the cars can be opened. The cars have close couplers with a guide mechanism. The two car cars connected by a plug-in coupling. Length over the buffers 15.3 cm / 6.This protective cleaning process can also be used for nickel silver or brass rails.

The 33966 track cleaning car is being produced exclusively for members with 10 years membership in the Trix Club.

E700580 Trix DC wheel set.E700150 Märklin AC wheel set.. ZEICHEN(10) CR From 15 years of age! ZEICHEN(10) CRWagon anniversaire Trix Express - Club Trix. Modèle réel: Paire de wagons à toit mobile latéralement KK 15, attelage fixe, utilisés comme véhicule pour le service d'entretien de la voie. Version de l'époque III.
Modèles réduits: Les deux wagons avec dispositif de nettoyage des rails. Sur chaque wagon, 1 bloc métallique vertical mobile avec surfaces de nettoyage parallèles rapportées en feutre. Surfaces de nettoyage échangeables et lavables. Toit mobile latéralement fonctionnel. Attelages courts avec guide de coulisse. Attelage enfichable entre les deux wagons. Longueur h.t. 15,3 cm.Ce procédé de nettoyage très doux convient également pour des rails en maillechort ou en laiton.

Le wagon de nettoyage des rails réf. 33966 est fabriqué exclusivement pour les membres du club Trix adhérant depuis 10 ans.

E700580 Essieu c.c. Trix.E700150 Essieu c.a. Märklin.