Abmessungen 180 x 65 x 57 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 2
Kastenbrücke
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
180 mm lang. Die Brücke kann mit unten oder oben liegendem Gleisbett gebaut werden. Als Vorflutbrücke für Art. 120536 verwendbar._x000D_
Für alle Modellgleise verwendbar, außer Märklin C-Gleis.
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 10 Einzelteile in 2 Farben und 1 Bauanleitung._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER - Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Girder bridge
180 mm long. The bridge can be built above or below the track bed. Can be used as girder bridge for art. 120536._x000D_
Can be used for all model tracks except Märklin track C._x000D_

This building kit contains: 10 single parts in 2 colours and 1 construction instruction._x000D_
Use for handicrafts FALLER - plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

Pont à caissons.
180 mm de long. Le pont peut être construit avec ballast de voie supérieur ou inférieur. À utiliser comme pont pour art. 120536._x000D_
Utilisable pour tous les rails de modélisme, sauf pour rail C Märklin._x000D_

Ce kit de montage contient: 10 pièces détachées dans 2 couleurs et 1 notice de montage._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER - colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

Vakwerkbrug.
180 mm lang. De brug kan met onder- of bovenliggend spoorbed gebouwd worden. Als vloedbrug voor art. 120536 te gebruiken._x000D_
Voor alle modelsporen te gebruiken, behalve Märklin C-spoor._x000D_
Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 399 x 164 x 141 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 3
Klappbrücke mit Antrieb
Schwierigkeitsgrad Anspruchsvoll.
0
Die funktionsfähige Klappbrücke lädt dazu ein, den Schienenverkehr oder die Car System-Fahrzeuge über eine Flusslandschaft, ob in der Stadt oder auf dem Land, zu führen. Im großen Vorbild wird eine Klappbrücke nicht an Seilen oder Ketten nach oben gezogen, sondern durch die Verlagerung von Gewichten bewegt. Dieses Gewicht befindet sich dann in der Regel nicht über dem Brückenträger, sondern hinter dessen Drehachse, genau wie im Modell nachempfunden._x000D_
Dem Bausatz liegt ein Getriebemotor (Anschluss an 16 V Wechselspannung), eine Steuerung und Endschalter, sowie Schienen bei.
Beleuchtungsvorschlag 1 x 180667
Dieser Bausatz enthält: 150 Einzelteile in 8 Farben, Fensterteile, 1 Antriebsmotor, 1 Gardinenmaske, 1 Deko und 1 Bauanleitung._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER - Plastik- und Sekundenkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Bascule bridge with drive
The functional bascule bridge invites you to guide rail traffic or Car System vehicles across a river landscape, whether in the city or in the countryside. In the larger model, a bascule bridge is not pulled upwards by ropes or chains, but is moved by shifting weights. As a rule, this weight is not located above the bridge girder, but behind its axis of rotation, exactly as in the model._x000D_
The kit includes a geared motor (connection to 16 V AC voltage), a control unit and limit switches, as well as rails.
This building kit contains: 150 single parts in 8 colours, window parts, 1 drive motor, 1 paper mask, 1 decoration and 1 construction instruction._x000D_
For assembly use FALLER plastic and super glue._x000D_
From 15 years of age!

Pont basculant avec entraînement.
Le pont basculant fonctionnel invite à faire passer le trafic ferroviaire ou les véhicules Car System au-dessus d'un paysage fluvial, que ce soit en ville ou à la campagne. Dans le grand modèle, un pont basculant n'est pas tiré vers le haut par des câbles ou des chaînes, mais est déplacé par le déplacement de poids. En règle générale, ce poids ne se trouve pas au-dessus de la poutre du pont, mais derrière son axe de rotation, exactement comme dans le modèle réduit._x000D_
Le kit comprend un motoréducteur (raccordement à une tension alternative de 16 V), une commande et des interrupteurs de fin de course, ainsi que des rails.
Ce kit de montage contient: 150 pièces détachées dans 8 couleurs, pièce pour fenêtre, 1 moteur de commande, 1 masque, 1 déco et 1 notice de montage._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER - Colle plastique et colle rapide._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

Basculebrug met aandrijving.
De functionele basculebrug nodigt je uit om treinverkeer of Car System voertuigen over een rivierlandschap te leiden, in de stad of op het platteland. In het grotere model wordt een basculebrug niet omhoog getrokken door touwen of kettingen, maar wordt hij bewogen door verschuivende gewichten. In de regel bevindt dit gewicht zich niet boven de brugligger, maar achter zijn draaias, precies zoals in het model._x000D_
De bouwset bevat een motorreductor (aansluiting op 16 V wisselspanning), een besturingseenheid en eindschakelaars, evenals rails. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 1100 x 115 x 255 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 2
Bietschtalbrücke
Schwierigkeitsgrad Anspruchsvoll.
0
Originalnachbau des Bietschtal-Viaduktes. Das eindrucksvolle Bauwerk steht an der Strecke Kandersteg-Zermatt (CH) an der Südrampe des Lötschbergtunnels, zwischen Goppenstein und Brig._x000D_
2-gleisig befahrbar.
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 126 Einzelteile in 3 Farben und 1 Bauanleitung._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER - Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Bietschtal bridge, two-track
Original reproduction of the Bietsch valley Viaduct. This impressive structure is located on the route Kandersteg-Zermatt (CH) on the southern ramp of the Lötschberg Tunnel between Goppenstein and Brig._x000D_
Railway traffic on two tracks.
This building kit contains: 126 single parts in 3 colours and 1 construction instruction._x000D_
Use for handicrafts FALLER - plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

Pont de la Bietschtal, 2 voies.
Reproduction fidèle du viaduc franchissant la vallée de la Bietsch. Cet ouvrage impressionnant se trouve sur la ligne Kandersteg-Zermatt (Suisse) au niveau de la rampe sud du tunnel du Lötschberg, entre Goppenstein et Brig._x000D_
Avec circulation sur 2 voies.
Ce kit de montage contient: 126 pièces détachées dans 3 couleurs et 1 notice de montage._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER - colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

Bietschtal-brug, duppelspoor.
Originele nabouw van het Bietschtal-viaduct. Het indrukwekkende bouwwerk staat aan het traject Kandersteg-Zermatt (CH) aan het zuidelijke platvorm van de Lötschbergtunnel, tussen Goppenstein en Brig._x000D_
2-sporig te berijden. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 1
Viadukt-Oberteil
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
Gebogen, mit 2 Bogen, 1 Gleisbett mit Geländer, 30°, mittlerer Radius 360 mm. Mehrere Oberteile können aneinandergereiht werden._x000D_
R = 360 mm
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 26 Einzelteile in 4 Farben und 1 Bauanleitung._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER - Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Top section of stone viaduct
Curved, with 2 curves, 1 track bed with guardrail, 30°, middle radius 360 mm. Several top parts can be strung together._x000D_
R = 360 mm
This building kit contains: 26 single parts in 4 colours and 1 construction instruction._x000D_
Use for handicrafts FALLER - plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

Partie supérieure de viaduc.
courbe, avec 2 arches, 1 ballast de voie avec balustrade, 30°, rayon moyen de 360 mm. Plusieurs pièces supérieures peuvent être reliées ensemble._x000D_
R = 360 mm
Ce kit de montage contient: 26 pièces détachées dans 4 couleurs et 1 notice de montage._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER - colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

Viaduct bovendeel.
gebogen, met 2 bochten, 1 spoorbed met balustrade, 30°, middelste doorsnede 360 mm. Meerdere bovendelen kunnen aaneengeschakeld worden._x000D_
R = 360 mm Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 75 x 30 x 7 mm (18 x) Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 2
Betonbrückenpfeiler
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
18 Pfeiler à 7 mm, passend zu Art. 120482, 120534, 120536 und 120541.
Beleuchtungsvorschlag
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Concrete piers
18 pcs., each 7 mm. For art. 120482, 120534, 120536 and 120541.
From 15 years of age!

Piliers de pont en béton.
18 pièces de 7 mm, pour art. 120482, 120534, 120536 et 120541.
Dès l'âge de 15 ans.

Betonnen brugpijlers.
18 pijlers van 7 mm, voor art. 120482, 120543, 120553, 120554. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 57 x 32 x 75 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 1
6 Pfeiler
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
mit 6 Pfeilerverlängerungen je 8 mm.
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 12 Einzelteile in 1 Farbe. Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

6 Piers
with 6 pier extensions each 8 mm.
This building kit contains: 12 single parts in 1 colour. From 15 years of age!

6 Piles.
avec 6 rallonges de piliers, chaque une de 8 mm.
Ce kit de montage contient: 12 pièces détachées dans 1 couleur. Dès l'âge de 15 ans.

6 Pijlers.
met 6 pijlerverlengingen á 8 mm. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 489 x 71 x 117 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 2
Stahlbrücke
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
Kastenbrücke bestehend aus zwei Gleisbetten mit Kastenaufbau und einer Brückenkopfgarnitur. Geeignet für C-Gleis und alle anderen Gleisarten.
Beleuchtungsvorschlag
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Steel bridge
Box girder bridge comprised of two track beds with box structure and a bridge abutment set. Suitable for C track and all other types of track.
From 15 years of age!

Pont en acier.
Pont à caissons comprenant deux plates-formes avec structure en caisson et un jeu d’appuis en bout. Convient à la voie C et à tous les autres types de voie.
Dès l'âge de 15 ans.

Stalen brug.
Stalen brug bestaande uit twee railbedden met een stalen opbouw en een brughoofdgarnituur. Geschikt voor C-rails en alle andere railmerken. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 188 x 71 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 1
Viadukt-Oberteil
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
Gerade, mit 2 Bogen, 1 Gleisbett (188 mm) mit Geländer._x000D_
Mehrere Oberteile können aneinander gereiht werden.
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 24 Einzelteile in 3 Farben und 1 Bauanleitung._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER - Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Top section of stone viaduct
Straight, with 2 curves, 1 road bed (188 mm) with guardrail._x000D_
Several top parts can be strung together.
This building kit contains: 24 single parts in 3 colours and 1 construction instruction._x000D_
Use for handicrafts FALLER - plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

Partie supérieure de viaduc.
élément droit, avec 2 arches, 1 ballast de voie (188 mm) avec balustrade._x000D_
Plusieurs pièces supérieures peuvent être reliées ensemble.
Ce kit de montage contient: 24 pièces détachées dans 3 couleurs et 1 notice de montage._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER - colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

Viaduct bovendeel.
recht, met 2 bogen, 1 spoorbed (188 mm) met balustrade._x000D_
Meerdere bovendelen kunnen aaneengeschakeld worden. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 57 x 32 x 15 - 75 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 1
6 Pfeiler
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
mit 6 Pfeilerverlängerungen.
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 12 Einzelteile in 1 Farbe._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER - Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

6 Piers
with 6 pier extensions.
This building kit contains: 12 single parts in 1 colour._x000D_
Use for handicrafts FALLER - plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

6 Piles.
with 6 pier extensions.
Ce kit de montage contient: 12 pièces détachées dans 1 couleur._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER - colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

6 Pijlers.
met 6 pijlerverlengingen. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 355 x 65 x 130 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 2
Stahlträgerbrücke
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
355 mm lang, kpl. mit 2 geraden Gleisbetten. Die Trägerkonstruktion kann in zwei Varianten zusammengesetzt werden._x000D_
Für alle Modellgleise verwendbar, außer Märklin C-Gleis._x000D_
Gleisbetthöhe: 117 mm,_x000D_
abnehmbar auf 91 mm.
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 30 Einzelteile in 2 Farben und 1 Bauanleitung._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER - Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Deck arch bridge
355 mm long, complete with 2 straight track beds. The supporting structure can be assembled in two different ways._x000D_
Can be used for all model tracks except Märklin track C._x000D_
Track bed elevation: 117 mm,_x000D_
diminishable to 91 mm.
This building kit contains: 30 single parts in 2 colours and 1 construction instruction._x000D_
Use for handicrafts FALLER - plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

Pont porteur métallique.
355 mm de long, complet avec 2 éléments droits de ballast de voie. L’appareil porteur peut être assemblé selon deux variantes._x000D_
Utilisable pour tous les rails de modélisme, sauf pour rail C Märklin._x000D_
Hauteur du ballast de voie: 117 mm,_x000D_
à réduire à 91 mm.
Ce kit de montage contient: 30 pièces détachées dans 2 couleurs et 1 notice de montage._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER - colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

Stalen boogbrug.
355 mm lang, compl. met 2 rechte spoorbedden. De dragerconstructie kan op twee manieren samengebouwd worden._x000D_
Voor alle modelsporen te gebruiken, behalve Märklin C-spoor._x000D_
Spoorbedhoogte: 117 mm,_x000D_
afneembaar op 91 mm. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen R = 437,5 mm, 30°, 188 x 71 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 1
Auf- und Abfahrt kpl.
Schwierigkeitsgrad Moderat.
0
Dieser Bausatz enthält: 4 gerade und 8 gebogene Gleisbetten, je 2 Pfeiler 15, 25, 35, 45, 55 und 65 mm, 4 Pfeiler 75 mm, 6 Pfeilerkopfstücke 8 mm zur Verlängerung auf das Höhenmaß der FALLER-Brücken und Verbindungslaschen für die Gleisbetten._x000D_
Die Gleisbetten sind für die Aufnahme von Modell- und C-Gleisen geeignet. Zur Verlängerung einer Auf- bzw. Abfahrt sind weitere Pfeiler (Art. 120473), gerade Gleisbetten (Art. 120474) und gebogene Gleisbetten (Art. 120476) erhältlich.
Beleuchtungsvorschlag
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Up and over bridge set
This set contains: 4 straight and 8 curved track-beds, 2 piers each of 15, 25, 35, 45, 55 and 65 mm height, 4 piers 75 mm, 6 pier tops 8 mm in order to adjust the height to fit the FALLER-bridges, and connecting tongues for the track-beds._x000D_
The track-beds are suitable for model- and c-tracks. To extend either side of the ramp, additional piers (art. 120473), straight track-beds (art. 120474) and curved track-beds (art. 120476) are available.
From 15 years of age!

Rampe composée.
Cette boîte contient: 4 chemins de roulement droits et 8 courbes, 2 piliers de chacune des hauteurs suivantes: 15, 25, 35, 45, 55 et 65 mm, 4 piliers de 75 mm, 6 pièces complémentaires de piliers de 8 mm pour augmenter la hauteur du pont FALLER et des attaches pour les chemins de roulement._x000D_
Les chemins de roulement sont utilisables avec voies modèles. Por agrandir rampes et descentes, sont disponibles: piliers (art. 120473), chemins de roulement droits (art. 120474) et chemins de roulement courbes (art. 120476).
Dès l'âge de 15 ans.

Oprit.
Deze verpakking bevat: 4 rechte en 8 gebogen delen, elk 2 pijlers 15, 25, 35, 45, 55 en 65 mm, 4 pijlers 75 mm, 6 pijler-topstukken 8 mm voor verlenging tot de juiste hoogte van de FALLER-bruggen en verbindingslassen voor de brugdelen._x000D_
De brugdelen zijn geschikt voor het leggen van model- en c-rails. Voor verlenging van op- en afrit zijn extra pijlers (art. 120473), rechte brugdelen (art. 120474), en gebogen brugdelen (art. 120476) verkrijgbaar. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 188 x 71 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 1
Gleisbett
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
Einzeln, gerade (wie bei Art. 120470).
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 8 Einzelteile in 3 Farben._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER - Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Track bed
Straight (as in art. 120470).
This building kit contains: 8 single parts in 3 colours._x000D_
Use for handicrafts FALLER - plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

Plan de roulement.
à l’unité, droit (comme pour art. 120470)
Ce kit de montage contient: 8 pièces détachées dans 3 couleurs._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER - colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

Brugdeel.
recht (als bij art. 120470). Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 355 x 64 x 120 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 1
Steinbogenbrücke
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
Es können mehrere Brücken aneinander gebaut werden._x000D_
Für alle Modellgleise verwendbar, außer Märklin C-Gleis.
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 28 Einzelteile in 2 Farben und 1 Bauanleitung._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER - Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Stone arch bridge
Several bridges can be attached to one another._x000D_
Can be used for all model tracks except Märklin track C.
This building kit contains: 28 single parts in 2 colours and 1 construction instruction._x000D_
Use for handicrafts FALLER - plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

Pont à arches en pierres.
Possibilité de construire plusieurs ponts côte à côte._x000D_
Utilisable pour tous les rails de modélisme, sauf pour rail C Märklin.
Ce kit de montage contient: 28 pièces détachées dans 2 couleurs et 1 notice de montage._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER - colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

Stenen boogbrug.
Er kunnen meerdere bruggen aan elkaar gebouwd worden._x000D_
Voor alle modelsporen te gebruiken, behalve Märklin C-spoor. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 568 x 230 x 262 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 2
Viadukt-Set, 2-gleisig, gebogen
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
Set bestehend aus einer gebogenen Viaduktbrücke mit Gleisbett und hohen Pfeilern. Eine Brückenkopfgarnitur und ein zusätzlicher Pfeiler zur Verlängerung der Brücke liegen dem Bausatz bei. Geeignet für Märklin C-Gleis und alle anderen Gleise.
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 98 Einzelteile in 2 Farben und 1 Bauanleitung._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER EXPERT Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Viaduct set, two-track, curved
Set comprised of a curved viaduct with track bed and high piers. A set of bridge abutments and an additional pier allowing to lengthen the bridge are part of the kit. Suitable for Märklin C track and all other track types.
This building kit contains: 98 single parts in 2 colours and 1 construction instruction._x000D_
Use for handicrafts FALLER EXPERT plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

Coffret viaduc, 2 voies, courbe.
Coffret comprenant un viaduc courbe avec plate-forme et hautes piles. Un jeu d’appuis en bout et une pile supplémentaire permettant de rallonger le pont sont joints au kit. Convient à la voie C de Märklin et à toutes les autres voies.
Ce kit de montage contient: 98 pièces détachées dans 2 couleurs et 1 notice de montage._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER EXPERT colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

Viaduct set, 2-sporig, gebogen.
Set bestaande uit een gebogen viaduct met rail bed en hoge pijlers. In de bouwdoos is een brughoofdgarnituur en een extra pijler bijgevoegd om de brug te verlengen. Geschikt voor Märklin C-rail en alle andere rails. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen R = 360 mm, 30°, Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 1
Auf- und Abfahrt kpl.
Schwierigkeitsgrad Moderat.
0
Dieser Bausatz enthält: 4 gerade und 8 gebogene Gleisbetten, je 2 Pfeiler 15, 25, 35, 45, 55 und 65 mm, 4 Pfeiler 75 mm, 6 Pfeilerkopfstücke 8 mm zur Verlängerung auf das Höhenmaß der FALLER-Brücken und Verbindungslaschen für die Gleisbetten._x000D_
Die Gleisbetten sind für die Aufnahme von Modell- und C-Gleisen geeignet. Zur Verlängerung einer Auf- bzw. Abfahrt sind weitere Pfeiler (Art. 120473), gerade Gleisbetten (Art. 120474) und gebogene Gleisbetten (Art. 120475) erhältlich.
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 123 Einzelteile in 4 Farben._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER - Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Up and over bridge set
This set contains: 4 straight and 8 curved track-beds, 2 piers each of 15, 25, 35, 45, 55 and 65 mm height, 4 piers 75 mm, 6 pier tops 8 mm in order to adjust the height to fit the FALLER-bridges, and connecting tongues for the track-beds._x000D_
The track-beds are suitable for model- and c-tracks. To extend either side of the ramp, additional piers (art. 120473), straight track-beds (art. 120474) and curved track-beds (art. 120475) are available.
This building kit contains: 123 single parts in 4 colours._x000D_
Use for handicrafts FALLER - plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

Rampe composée.
Cette boîte contient: 4 chemins de roulement droits et 8 courbes, 2 piliers de chacune des hauteurs suivantes: 15, 25, 35, 45, 55 et 65 mm, 4 piliers de 75 mm, 6 pièces complémentaires de piliers de 8 mm pour augmenter la hauteur du pont FALLER et des attaches pour les chemins de roulement._x000D_
Les chemins de roulement sont utilisables avec voies modèles. Por agrandir rampes et descentes, sont disponibles: piliers (art. 120473), chemins de roulement droits (art. 120474) et chemins de roulement courbes (art. 120475).
Ce kit de montage contient: 123 pièces détachées dans 4 couleurs._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER - colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

Oprit.
Deze verpakking bevat: 4 rechte en 8 gebogen delen, elk 2 pijlers 15, 25, 35, 45, 55 en 65 mm, 4 pijlers 75 mm, 6 pijler-topstukken 8 mm voor verlenging tot de juiste hoogte van de FALLER-bruggen en verbindingslassen voor de brugdelen._x000D_
De brugdelen zijn geschikt voor het leggen van model- en c-rails. Voor verlenging van op- en afrit zijn extra pijlers (art. 120473), rechte brugdelen (art. 120474), en gebogen brugdelen (art. 120475) verkrijgbaar. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 472 x 87 x 82 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 2
Fischbauchbrücke
Schwierigkeitsgrad Moderat.
0
Stahlbrücke mit geraden Gleisbetten, einem nach unten gerichteten Fischbauchträger und gemauerten Brückenköpfen. Für alle Modellgleise geeignet.
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 59 Einzelteile in 4 Farben und 1 Bauanleitung._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER EXPERT Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Fish-bellied bridge
Steel bridge with straight track beds, a fish-bellied bearer turned downwards, and masonry abutments. Suitable for all miniature tracks.
This building kit contains: 59 single parts in 4 colours and 1 construction instruction._x000D_
Use for handicrafts FALLER EXPERT plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

Pont en ventre de poisson.
Pont en acier muni de plates-formes rectilignes, un support en ventre de poisson dirigé vers le bas, et des appuis en bout maçonnés. Convient à toutes les voies miniatures.
Ce kit de montage contient: 59 pièces détachées dans 4 couleurs et 1 notice de montage._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER EXPERT colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

Hangbrug.
Stalen brug met rechte railbedden, een naar onderen gerichte stalen visbuik en gemetselde brughoofden. Voor alle railsoorten geschikt. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 564 x 76 x 109 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 2
Bogenbrücke
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
564 mm lang, komplett mit 3 geraden Gleisbetten à 188 mm und 18 Betonpfeilerteilen._x000D_
Hierzu passen die Betonpfeiler Art. 120538. Oberleitungsbetrieb möglich._x000D_
Speziell für das Märklin C-Gleis und alle anderen Gleisarten geeignet._x000D_
Erweiterbar mit Artikel 120474, 120475 und 120476.
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 51 Einzelteile in 3 Farben und 1 Bauanleitung._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER - Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Arched bridge
564 mm long, complete with 3 straight track beds each 188 mm and 18 pieces of concrete piers._x000D_
The concrete piers item 120538 are compatible with this. Catenary operation possible. _x000D_
Particularly suitable for Märklin track C and all other track types._x000D_
Can be extended with items 120474, 120475 and 120476.
This building kit contains: 51 single parts in 3 colours and 1 construction instruction._x000D_
Use for handicrafts FALLER - plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

Pont à arche.
564 mm de long, complet avec 3 éléments droits de ballast de voie de 188 mm et 18 pièces de piliers de béton._x000D_
Adaptés aux piliers de béton art. 120538. Alimentation à fil aérien possible._x000D_
Spécialement adapté au rail C de Märklin et à tous les autres types de voie._x000D_
Extension possible avec les articles 120474, 120475 et 120476.
Ce kit de montage contient: 51 pièces détachées dans 3 couleurs et 1 notice de montage._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER - colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

Boogbrug.
564 mm lang, compl. met 3 rechte spoorbedden à 188 mm en 18 betonpaalonderdelen._x000D_
Hierbij passen de betonpalen art. 120538. Bovenleidingswerking mogelijk._x000D_
Speciaal geschikt voor het Märklin C-spoor en alle andere spoorsoorten._x000D_
Uit te breiden met artikel 120474, 120475 en 120476. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 473 x 169 x 262 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 2
Viadukt-Set, 2-gleisig
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
Set bestehend aus einer geraden Viaduktbrücke mit Gleisbett und hohen Pfeilern. Im Bausatzumfang sind eine Brückenkopfgarnitur und ein zusätzlicher Pfeiler zur Verlängerung der Brücke enthalten. Geeignet für Märklin C-Gleis und alle anderen Gleise.
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 144 Einzelteile in 2 Farben und 1 Bauanleitung._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER EXPERT Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Viaduct set, two-track
Set comprised of a straight viaduct with track bed and high piers. Kit includes a set of bridge abutments and an additional pier to lengthen the bridge. Suitable for Märklin C track and all other track types.
This building kit contains: 144 single parts in 2 colours and 1 construction instruction._x000D_
Use for handicrafts FALLER EXPERT plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

Coffret viaduc, 2 voies.
Coffret comprenant un viaduc rectiligne avec plate-forme et hautes piles. Le kit inclut un jeu d’appuis en bout et une pile supplémentaire permettant de rallonger le pont. Convient à la voie C de Märklin et à toutes les autres voies.
Ce kit de montage contient: 144 pièces détachées dans 2 couleurs et 1 notice de montage._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER EXPERT colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

Viaduct set, 2-sporig.
Set bestaande uit een recht viaduct met rail bed en hoge pijlers. In de bouwdoos is een brughoofdgarnituur en een extra pijler bijgevoegd om de brug te verlengen. Geschikt voor Märklin C-rail en alle andere rails. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen R = 437,5 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 1
Gleisbett
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
Einzeln, gebogen (wie bei Art. 120475).
Beleuchtungsvorschlag
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Track bed
Curved (as art. 120475).
From 15 years of age!

Plan de roulement.
à l’unité, courbé (comme pour art. 120475)
Dès l'âge de 15 ans.

Brugdeel.
afzonderlijk, gebogen (zoals bij art. 120470). Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 662 x 164 x 152 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 2 Bogenbrücke, 2-gleisig Schwierigkeitsgrad Moderat. 0 Majestätisch thront die Bogenbrücke über der Miniaturlandschaft. Ob eingleisig hintereinander oder zweigleisig nebeneinander gebaut, so oder so ist sie ein echter Hingucker. Der Bausatz enthält Brückenköpfe und Pfeiler und die Durchfahrtshöhe beträgt 51 mm. Beleuchtungsvorschlag Dieser Bausatz enthält: 162 Einzelteile in 4 Farben und 1 Bauanleitung._x000D_ Verwenden Sie zum Basteln FALLER EXPERT Plastikkleber._x000D_ Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060 Arch bridge, 2-track The arched bridge towers majestically over the miniature landscape. Whether built one behind the other on a single track or side by side on two tracks, either way it is a real eye-catcher. The kit contains bridgeheads and piers and the clearance height is 51 mm. This building kit contains: 162 single parts in 4 colours and 1 construction instruction._x000D_ For assembly use FALLER EXPERT plastic glue._x000D_ From 15 years of age! Pont en arc, 2 voies. Le pont en arc trône majestueusement au-dessus du paysage miniature. Qu'il soit construit à une voie l'un derrière l'autre ou à deux voies l'une à côté de l'autre, il attire de toute façon l'attention. Le kit contient des têtes de pont et des piliers et la hauteur de passage est de 51 mm. Ce kit de montage contient: 162 pièces détachées dans 4 couleurs et 1 notice de montage._x000D_ Utilisez pour le bricolage FALLER EXPERT colle plastique._x000D_ Dès l'âge de 15 ans. Boogbrug, 2-sporig. De boogbrug torent majestueus uit boven het miniatuurlandschap. Of je hem nu achter elkaar bouwt op een enkel spoor of naast elkaar op twee sporen, in beide gevallen is het een echte blikvanger. De kit bevat bruggenhoofden en pijlers en de doorvaarthoogte is 51 mm. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 360 x 65 x 120 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 2
Stabbogenbrücke
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
360 mm lang, kpl. mit 2 geraden Gleisbetten und 6 Betonpfeilern à 7 mm. Zu dieser Brücke passt die Brücke (Art. 120534) als Vorflutbrücke._x000D_
Für alle Modellgleise verwendbar, außer Märklin C-Gleis.
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 16 Einzelteile in 3 Farben und 1 Bauanleitung._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER - Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Arch bridge
360 mm long, complete with 2 straight track beds and 6 concrete piers each 7 mm. The bridge (art. 120534) is compatible with this bridge as a girder bridge._x000D_
Can be used for all model tracks except Märklin track C.
This building kit contains: 16 single parts in 3 colours and 1 construction instruction._x000D_
Use for handicrafts FALLER - plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

Pont arqué.
360 mm de long, complet avec 2 éléments droits de ballast de voie et 6 piliers de pont de 7 mm. Ce pont est adapté au pont (art. 120534) qui peut servir d’élément de desserte._x000D_
Utilisable pour tous les rails de modélisme, sauf pour rail C Märklin.
Ce kit de montage contient: 16 pièces détachées dans 3 couleurs et 1 notice de montage._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER - colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

Boogbrug.
360 mm lang, compl. met 2 rechte spoorbedden en 6 betonpijlers à 7 mm. Bij deze brug past de brug (art. 120534) als vloedbrug._x000D_
Voor alle modelsporen te gebruiken, behalve Märklin C-spoor. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen 48 x 32 x 180 mm Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 1
3 Viaduktpfeiler
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
abschneidbar auf 140, 120, 80, 60 und 40 mm.
Beleuchtungsvorschlag
Dieser Bausatz enthält: 18 Einzelteile in 1 Farbe._x000D_
Verwenden Sie zum Basteln FALLER - Plastikkleber._x000D_
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

3 Piers
can be cut to 140, 120, 80, 60 and 40 mm.
This building kit contains: 18 single parts in 1 colour._x000D_
Use for handicrafts FALLER - plastic glue._x000D_
From 15 years of age!

3 Piles.
peuvent se découper à 140, 120, 80, 60 et 40 mm.
Ce kit de montage contient: 18 pièces détachées dans 1 couleur._x000D_
Utilisez pour le bricolage FALLER - colle plastique._x000D_
Dès l'âge de 15 ans.

3 Pijlers.
af te knippen op 140, 120, 80, 60 und 40 mm. Vanaf de leeftijd van 15 jaar.

Abmessungen R = 360 mm, 30° Spur H0 / 1 :87, ab Epoche 1
Gleisbett
Schwierigkeitsgrad Einfach.
0
Einzeln, gebogen (wie bei Art. 120470).
Beleuchtungsvorschlag
Ab 15 Jahre. WEEE_Nr. DE89907060

Track bed
Curved (as in art. 120470)._x000D_

From 15 years of age!

Plan de roulement.
à l’unité, courbé (comme pour art. 120470)
Dès l'âge de 15 ans.

Brugdeel.
afzonderlijk, gebogen (zoals bij art. 120470). Vanaf de leeftijd van 15 jaar.